Vencedor Bungei Prize e Shimase Award
«Uma celebração dos pequenos gestos de ternura que constroem as grandes histórias de amor.» Sarah Jessica Parker
Nao-Cola Yamazaki é uma das vozes mais delicadas e singulares da literatura japonesa contemporânea.
Nenhum de nós dispõe da eternidade, somente do tempo que nos é atribuído.
A sua escrita, profundamente humana e emocionalmente precisa, explora os gestos silenciosos que unem as pessoas — o amor, a perda, a intimidade quotidiana e aquilo que permanece por dizer.
Num café tranquilo, um homem observa o mundo à sua volta enquanto bebe lentamente um sumo verde. Uma borboleta branca atravessa o ar. Uma gata malhada sobe a um muro. As pétalas das cerejeiras caem devagar sobre o chão. Por instantes, o tempo parece suspenso.
Enquanto se prepara para visitar a mulher, internada em fase terminal, o narrador, cujo nome permanece uma incógnita, regressa às memórias da vida que ambos construíram juntos: os dias vulgares, os silêncios partilhados, os gestos quase invisíveis que sustentam uma relação ao longo dos anos.
O verdadeiro amor também vive nos gestos que repetimos sem imaginar que serão os últimos.
Um romance íntimo e comovente sobre a delicada travessia dos últimos dias de uma vida. Com honestidade e uma ternura ímpar, Nao-Cola Yamazaki explora a forma como enfrentamos a proximidade da morte e a contenção silenciosa dos sentimentos que, muitas vezes, só os pequenos atos conseguem revelar.
«Em A Beleza da Distância, Nao-Cola Yamazaki desvenda e ilumina, com delicadeza e intensidade, todas as emoções silenciosas que habitam as suas personagens. Este romance levou-me às lágrimas.» Hiromi Kawakami
SOBRE A AUTORA:
Nao-Cola Yamazaki estreou-se na literatura em 2004, conquistando o prestigiado Bungei Prize, uma das mais importantes distinções japonesas dedicadas a novos autores. Desde então, afirmou-se como uma das vozes mais sensíveis da ficção literária contemporânea japonesa, reconhecida pela forma subtil e profundamente humana como escreve sobre intimidade, fragilidade e relações afetivas, como a própria diz, «sobre coisas que ninguém consegue dizer em palavras que todos consigam compreender».
Ao longo da sua carreira, Nao-Cola Yamazaki foi várias vezes nomeada para o Akutagawa Prize, o mais prestigiado prémio literário japonês, reconhecimento que consolidou o seu lugar entre as vozes mais respeitadas da ficção literária no Japão.
